Makoto Rakuen

一升的眼淚 #4 二人的孤獨

Share Button

內有劇情,未看請勿進[separator]

話說學長邀請亞也去煙花大會
雖然知道自己患了不治之症,仍然歡天喜地的穿上浴衣赴約
粉紅色的浴衣加上小辨子真是超可愛

學長二話不說就拖着她的手
看她笑起來多麼甜美~
但就在這時忽然病發,身體完全停頓下來
就在眾人面前好像失去控制的木偶掉下地面

頭部直接撞到地上…
不知大家有沒有試過撞頭的痛楚
那是非筆墨可以形容,好像有千支針插進腦袋,而且會維持很長時間
她這樣直插地面的痛楚可想而知…雖然知道是拍戲但也覺得很恐佈
妹妹亞湖這時也開始發覺姐姐十分不妥了

後來學長到醫院探病時,看到亞也正在做物理治療
他決定要放棄亞也…因為她的病看來不是那麼簡單
一邊看一邊令我想起阿咩
她的前男友也因為她患了白血病而離開了她
當事人的事情,作為局外人的我們當然不可能明白
但在最緊要關懷和愛時卻失去了至愛,這對一個女孩子來說實在是十分沉重的打擊

幸好在這一刻,麻斗出現在亞也的身邊
曾經失去哥哥的痛苦,令他更明白到亞也的心情
我希望可以造一架時間機器,讓一切返回以前。
這句話,把亞也和麻斗的心情重疊了起來

看預告下集亞也的病情急速惡化
走路也開始困難,經常會無故昏倒…她似乎要崩潰了
最後一句「再見」是向誰說的呢?
[hr]每次看完一集,心情也會低沉好一陣子
跟去官站的留言板,看到很多觀眾寫上自己的感想…

【希望の光・・・】
タカ・男・会社員・30’s …. 2005/11/02 04:56:07
『1リットルの涙』毎週録画して何度も繰り返して見てます。自分は成人してからある病気になり、現在も治療中です。自分の場合は成人してから発症するのは5%位ですが将来、治る可能性はあると言われました。普通の生活を送っていますが、突然倒れて意識を失うので毎日が不安です。『病気は何で私を選んだの?』亜也さんのこの言葉が心に響きました。この番組は自分に勇気を与えてくれます。亜也さん、本当にありがとう。あなたの言葉を胸に必死で頑張ります。そして、たとえ小さな希望の光でもそれがある限り、必ず病気を克服してみせます!!」
[hr]「每周錄影了《一升的眼淚》重複看了多遍。我從二十歲開始患病,現在還在治療中。我的情況是只有5%的人才會在二十歲後病發,不過醫生說這是有醫治的可能。在普通的日常生活中,由於會忽然昏倒而每天也處於不安中。當亞也說出『為何病選擇了我?』時,這句話在我的心裡不斷迴響,這套劇集給了我勇氣,多謝你亞也。我會把你的話記在心裡而努力。縱使只有細小的希望之光,我也一定會克服這個病給你們看!!」

[center][color=silver]※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※[/color][/center]
[b]【感動です...】[/b]
みづ・女・フリーター・20’s …. 2005/11/02 02:37:12
[color=royalblue]あたしの彼氏も進行性のある病気を持っていて、このドラマの家族や周りの人達の気持ちが痛い程わかります!亜矢が、どうして病気はあたしを選んだの?という言葉すごく心に響きました。私の彼氏も言ってたから。今は一日一日を大切に頑張って仕事をしていますが、このドラマはすごく共感が持てるんです!このような事が世の中には、あるんだという事を色々な人に知ってもらいたいです。毎週欠かさず見ていますキャストやスタッフの方々大変だと思いますが、亜矢さんの気持ちを伝えて下さい!これからも頑張って下さい [/color]
[hr][color=seagreen]我的男朋友現在也患有長期疾病,所以故事中的家人和所有身邊人的痛苦,我是身同感受!亞矢說『為何病要選擇了我?』令我有很深的感受,因為我的男朋友也曾說過這句話。現在每天也努力的工作,這套劇集令我產生很強的共鳴感!希望人們也會透過這套劇,知道原來世上存在這樣的事情(下刪)[/color]

[center][color=silver]※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※[/color][/center]
[b]【共感します…】[/b] (共鳴)
雅・女・フリーター・10’s …. 2005/11/02 01:18:29
[color=royalblue]毎回見させていただいてます。私は生まれてすぐに高熱を出しその時に心臓病になりました。原因は不明です。一生治りません。小さい時に私は病気だと言われました。その時はよくわからなかったけど大きくなるにつれてわかっていきました。私は今も不安でいっぱいです…主治医にも「長くは生きられない。」と言われてます。でも日常生活はちゃんとできます。そんな時にこのドラマに出会いました。私は見るたびに自分を重ねてしまいます。でも私は普通に生活できる分幸せやなぁと思います。だから時間の許される分私も亜也さんに恥じないよう生きていきたいです。最後にスタッフ、役者の皆様、大変ですけど楽しみにしてますので頑張って下さい。[/color]
[hr][color=seagreen]我在出生後就立即發高燒,那時開始患了心臟病,原因不明,一世也治不好。小時候聽到這個病還是不太明白,後來長大了就知道是甚麼一回事。我現在仍然充滿着不安…主治醫生也告訴我「你活不久」,不過還是勉強可以過着普通的生活。在這時遇到這套劇集,不自覺就把它與自己重疊起來。不過我還可以過正常生活,實在是很幸福,所以只有時間許可,我也會像亞也一樣努力生存下去…(下刪)[/color]

[center][color=silver]※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※[/color][/center]
[b]【治らない病気】[/b] (治不好的病)
プ-・女・中学生・10’s …. 2005/11/02 01:00:16
[color=royalblue]私は産まれてからずっと、気管支炎喘息と言う病気です。今でも治りません。私は今部活に入っていて、皆と同じように走ってやりたいのに、長距離をずっと走っていたらすぐ喘息の発作がでます。その時にこのドラマをやって私はどんな病気でもお母さんのためでもあるし、自分のためにも頑張って今ある命を大切に生きていかないと思いました。[/color]
[hr][color=seagreen]我從出生而今就一直患有「気管支炎喘息(註)」,直至現在還治不好。我在加入學會活動時,雖然很想與大家一起跑步,但只要跑了一段長距離,哮喘就會發作。那時我就會想起無論患了甚麼病,為了媽媽或自己也好,我也會珍惜自己的生命而努力下去[/color]。
註:http://www.harenet.ne.jp/senohpc/disease/bronathm.html

[center][color=silver]※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※[/color][/center]
[b]【親との付き合い方】[/b] (與親人相處的方法)
まさき・男・会社員・30’s …. 2005/11/01 23:45:57
[color=royalblue]自分の親はドラマと同じ脊髄小脳変性症です。うちはもう寝たきりです。そんな親とどう接すればいいのかいつも悩んでました。でも身近ではないけど同じ病気で苦しんでいる人はいるんだってこのドラマで知って、家族全員でみんなで頑張ろうって話しあいました。もちろん家族全員で見てます。出演者のみなさん、スタッフのみなさん、素敵なドラマになるよう頑張ってください。応援してます。[/color]
[hr][color=seagreen]我的家人也患了故事中一樣的脊髓小腦病變症,他現在已經臥床不起。究竟要如何面對患病的家人,這事經常也令我感到苦惱。不過看了這套劇集後,我才知道原來有同樣的患者正為了這個病而受苦,於是借此向所有家人說「大家加油吧!」,當然我們全家也有看這套劇…(下刪)[/color]

[center][color=silver]※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※[/color][/center]
[b]【母として。】[/b](作為母親)
ママ2年生・女・主婦・20’s …. 2005/11/01 23:31:34
[color=royalblue]毎週見ています。私は去年母となりました。そのせいかドラマではアヤさんというよりも、アヤさんのお母さんの目線で見てしまいます。『なぜうちのコが?丈夫に産んであげられなくてごめんね。代わってあげられなくてごめんね。』母としての気持ちはよくわかります。このドラマを通して病気に携わる人が、健康な人が、自分が、いろんな事を学び、前向きに考えられるようになればと思います。[/color]
[hr][color=seagreen]上年我成為了母親,所以當我看這套劇集時,我會以亞也媽媽的角度去看。『為何我的兒女會患病?無法代替你對不起呢。』作為母親的感受我是十分明白的。透過這套劇,無論是患病的人、健康的人,還有我自己也會學到很多事情,以努力向前的想法繼續活下去。[/color][/code]

還有很多很多的留言,他們也因為看了這套劇而感動
有些患了重病甚至是不治之症的觀眾,也因為從亞也身上得到勇氣而繼續奮鬥下去
令我想起《在世界中心呼喚愛》播放時
也引起很多觀眾的共鳴,特別是那些患了白血病的病人和家屬

這套劇的氣氛雖然很沉重,每集也令人感傷
但我相信它不是要拍出來騙觀眾的眼淚
而是要把一些很重要很重要的訊息傳給觀眾
相信有看過的朋友應該也可以感受得到…
[hr][b][color=crimson][size=4]以上乃個人感想文章,請勿擅自轉載或直連圖片

有需要轉載請告訴我,感謝合作[/size][/color][/b]

Comments

comments

Post navigation

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *