Makoto Rakuen

井上真央《甜甜小公主》真人版魅力全開!

Share Button


女優井上真央(20)於11月29日在東京目黑雅敍園參與製作發表會
替08年1月6日放映的富士電視新春劇《甜甜小公主》宣傳

[color=#DC143C]おてんばマオマオにKO!井上真央、「あんみつ姫」で魅力全開

 女優の井上真央(20)が29日、東京・目黒雅叙園で行われた来年1月6日放送のフジテレビ系新春スペシャルドラマ「あんみつ姫」(後7・0)の制作発表に出席。あでやかな着物姿で笑顔を振りまき、報道陣をノックアウトした。

 おてんばキャラ、お調子者の小悪魔キャラがよく似合う井上は、この日も「このようにかわいらしい衣装を着れて、みなさんに姫、姫といわれ、とても気分良く撮影することができました」と、いきなり魅力全開。[color=#008000]非常適合天然系、任性的小惡魔角色的井上談到演出的感受:「穿上這樣華麗的服飾,身邊人不斷叫我為公主、公主,是一次令人感到舒暢的拍攝工作。」

 初挑戦となった殺陣や乗馬シーンには練習時間があまり取れず苦労したが、「格好良く映っていると思う」と話し、「全体的にキュートな作品になった」とご機嫌だ。[color=#008000]雖然初次挑戰殺陣和騎馬而花了不少時間練習,井上表示「拍出來一定會很好看,成為一套可愛的作品」。

 撮影後には、老中役の泉谷しげる(59)におねだりしてディズニーランドへ連れて行ってもらったといい、公私ともに“おてんば姫”ぶりを発揮したよう。[color=#008000]攝影後飾演的老中泉谷茂還帶她到迪士尼公園遊玩,公私兩方也成為了「公主」。

 「あんみつ姫」は、好奇心旺盛で、いたずら大好きなおてんば姫の活躍を描く時代劇コメディー。昭和29年に初映画化、後に舞台化され、58年からは小泉今日子(41)主演で単発ドラマシリーズにもなった。[color=#008000]《甜甜小公主》是描寫一個有旺盛好奇心、喜歡惡作劇的公主時代喜劇。昭和29年初次拍成電影,隨後還搬上舞台,於58年由小泉今日子主演單發單元劇。

 井上は「キョンキョンのあんみつ姫を引き継ぎ、マオマオのあんみつ姫といわれるよう頑張りたい」と抱負。[color=#008000]井上表示「希望繼承可愛的小公主形象,以後成為真央小公主而努力下去。」

 共演の京本政樹(48)も、“真央姫”の魅力に取り憑かれた1人のようで、「マオマオが本当にかわいくてね。ぜひシリーズ化を!」とスタッフに熱望していた。[color=#008000]合演的京本政樹也表示「真央真是很可愛,絕對希望可以拍成系列作品!」。

來源:http://www.sanspo.com/geino/top/gt200711/gt2007113015.html


以前小泉今日子已飾演過小公主,看做型還真的很嬌俏

今次井上真央版的服裝好像過於華麗,變得有點像大戲的衣服(笑)
換了髮型,真央的臉蛋好像胖了,與今日子的尖面有很大對比
不過她的「小惡魔」本性應該可以盡情發揮了!

《甜甜小公主》以前曾在毛記播放,也曾非常受歡迎
她雖然任性但又可愛,總是把身邊人弄得哭笑不得
不過善良的她仍然討人喜歡,因為看到她就會感受到歡樂
在網上找到以前主題曲的歌詞,由當年出道時很喜歡的劉美君主唱
我想應該還蠻多人記得吧,可惜在網上找不到這個OP片段

甜甜小公主
曲/編:陳永良 詞:鄭國江 唱:劉美君

她的笑聲這樣甜 似蜜糖在嘴邊
她的那張美麗甜笑面 照亮明日每天
開心的臉 開心聲線 交織出快樂一片
她祇識笑 她不識怨 眼裏是至真至善
小公主  快樂過每天 (人人被快樂傳染 愁和恨變做沉澱)
多溫暖 (人人亦放下成見 同傳導愛的強電)
人情是這樣和暖 同留下愛共懷念 (小公主 快樂過每天)
人情易變又常變 開心快樂點

她的笑聲太自然 似是來自心尖
心中愛她似是全至善 似是全沒缺點
天天的變 天天的轉 新花樣每日幾變
憂鬱的臉 一一感染 叫地球滿歡笑面
人人被快樂傳染 愁和恨變做沉澱 (小公主 快樂過每天)
人人亦放下成見 同傳導愛的強電 (多溫暖)
小公主 快樂過每天
人人被快樂傳染 愁和恨變做沉澱
人情易變又常變 開心快樂點

日文版OP(謝版友提供)

Comments

comments

17 comments for “井上真央《甜甜小公主》真人版魅力全開!

  1. 2008/02/07 at 22:46:47

    古装日本男人的半月头的确很难看,我很多大河剧都没看就是这个原因

    • makoto
      2008/02/11 at 02:54:02

      習慣就沒問題了~

  2. 同日の摩羯
    2008/02/07 at 14:47:40

    中意真央的朋友都欢迎到国内百度搜寻器里面的“井上真央”贴吧参观!!!!

  3. JoJoJoJo
    2007/12/04 at 15:08:03

    在youtube找到的好東西

    http://jp.youtube.com/watch?v=rD6ap1L9DiY

    • makoto
      2007/12/05 at 03:45:56

      這個殺傷力蠻大的嘛

  4. 無敵
    2007/12/04 at 02:54:50

    希望不是男人半月頭的年代,那造型實在影響觀瞻亞~~~~grin

    • makoto
      2007/12/05 at 03:45:47

      半月頭?

  5. 小姬
    2007/12/01 at 21:38:38

    啊~~~~~~~~~
    真央好可愛!!!!(雖然過華麗)
    我一看到就想起airy姐~ha~
    讓我也想cos看看(笑)

    p.s.希望快些看到你的喜訊!

    • makoto
      2007/12/02 at 03:05:50

      你cos一定很不錯的(大姆指),我來拍吧(笑)

      P.S.多謝關心!我也希望快一點…

  6. REI
    2007/12/01 at 16:52:43
    • makoto
      2007/12/02 at 03:05:10

      感謝提供,原來我未聽過原裝版本

  7. 2007/12/01 at 14:12:48

    小時候很喜歡的卡通之一~
    很期待井上真央的表現呢!

    • makoto
      2007/12/02 at 03:03:48

      我們好像是同年代的人(笑)

  8. yabutome
    2007/12/01 at 08:03:07

    總覺得真央很適合這一個角色
    雖然不知到劇的內容是什麼
    但是真的很可愛

    • makoto
      2007/12/02 at 03:03:34

      可能也是上季《First Kiss》的影響,劇中她的小惡魔形式發揮得很好

  9. 2007/11/30 at 14:08:27

    噗~
    原來香港翻成甜甜小公主
    但老實說我對井上沒特別大興趣
    怎麼不找新垣,堀北,戶田這些我比較愛的女星呢XD

    • makoto
      2007/11/30 at 17:18:05

      結衣,堀北,戶田也沒有井上真央那種感覺
      找她演小惡魔是最適合的~

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料