Makoto Rakuen

幹勁別跑快回來

Share Button

なんか、きょう、やる気が全然ないんだ
仕事があるのに、したくなかった
気分が悪いだなぁ…結局、まだ「ロンドンハーツ」を見た
[color=#008000]翻譯
不知為何,今天完全沒有幹勁
雖然有工作,但卻不想去做
或許是心情不好吧…最後還是只顧在看《London Heart》

看了一整天,腦海轉換成日文模式,不自覺就想寫幾句日文
雖然很早已經預備寫稿,不過總是走來走去沒法靜下來
原本只打算看一兩集,結果很自然的就不斷看下去,差不多看了十集
工作唯有在明天努力完成吧,就只是[color=#DC143C]四版而已…

其實今晚也想出去和朋友見面
不過因為沒有幹勁,最後還是懶得出外
呀,愈來愈像個家裡蹲了(歡迎來到N.H.K.)…

菊地美香推出了她的首張個人細碟,正式以歌手出道
同為《特搜戰隊》成員的木下步美已經可以在日劇中當女主角(怨恨屋本鋪)
雖然起步點不同,但我也想小香香可以繼續努力呢~
我是很喜歡像她這種個子小小的「地味」女孩子
至於她的細碟,過兩天再品評一下

經過統計,每逢週末的到訪人數也會大幅減少
相信是因為大家也會出外遊玩而沒有上網吧
那麼我在週末也可以適當地偷懶一下…呵呵

Comments

comments

8 comments for “幹勁別跑快回來

  1. lisa
    2006/08/21 at 15:53:51

    smile
    夏の疲れが出たかもしれませんよ

    • makoto
      2006/08/22 at 03:58:45

      可能如此呢~

  2. 2006/08/20 at 21:46:52

    老兄~這樣子不行~~~不想做的到街外走走吧~整日在家中好易爛掉~

    • makoto
      2006/08/21 at 03:19:59

      其實都會暗地裡出去走走,在家真是易生菇

  3. 2006/08/20 at 11:07:51

    やる気出ろ~~~
    やる気出ろ~~~
    やる気出ろ~~~

    • makoto
      2006/08/21 at 03:19:21

      要出了要出了

  4. 2006/08/20 at 08:54:51

    加油啊!小幽一直关注着您的博。您这个博呀是我见过做的最完善的日风博了。听到您没有干劲真是吓了我一跳呢。您是香港人麽?呵呵,我住在上海。我年纪应该比您小才对,所以该叫姐姐吧^^希望和您交个朋友。
    我的博不在这里,而是驻扎在新浪服务器上!
    http://blog.sina.com.cn/u/1237724205
    诚心期待您的来访呀。
    886shy

    • makoto
      2006/08/21 at 03:19:12

      呵~感謝關心~
      我沒想過這裡會是日風博呢…雖然大部份也是日本事物啦

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *