Makoto Rakuen

譯稿

Share Button


昨天想完成的稿件,因為有突發工作所以沒空處理
起床吃點東西就先完稿,然後才開始做其他事情
這類譯稿通常難度不在於內文,而是控制相應頁面的字數
以往一版大概會寫千四字左右,但會變得密密麻麻一堆字
現在會控制在八百字左右,多放幾張相片反而有更佳效果

原本今期想寫日本遊的趣事,主編要求下變成訪問稿
唯有看下期會否寫吧,時間過了個多月好像沒甚麼意思(笑)

Comments

comments

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料