飯島真理 – 可有記起愛(愛.おぼえていますか)

還記得嗎 兩目交投的一剎那
還記得嗎 兩手觸碰的一瞬間
正是標誌著愛之旅程已經展開

作詞:安井かずみ 作曲:加藤和彦 編曲:清水信之 歌:飯島真理

影片檔等待中

來自《Macross 劇場版 愛・おぼえていますか》
歌曲是飯島真理自彈自唱的版本
現在聽來特別有味道

經過二十四年,我才第一次翻譯這首歌的歌詞
其實就是一首簡單的情歌

對這套作品我有很深的感受
相關文章可看這篇:http://blog.makotow.com/read.php/554.htm

Comments

comments

Post navigation

Subscribe
Notify of
guest

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料

14 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
decoration

正因為經典才很難忘記。

VF-1

真正的經典作品,即使再多年月,仍依然動聽,由飯島真理鋼琴伴奏版和MTV的感覺完全不同,zan

左右手

這部動畫在我還沒出生就有了呢
第一次看的時候真是無限感動 也不會覺得畫面舊 反而覺得很好 人物很美 歌好聽zan

一條輝

so touching!
I love this song so much too ~

好懷念啊

超時空要塞電影版及原聲卡帶是我國小的記憶呢,美美ㄧ段時間聽起這首歌,非常感動呢,想想過去和現在,天真的我小時候還覺得卡帶會聽壞,常常捨不得聽,再看現在,cd聽幾次才會壞呢,哈哈。對了,請教各位愛好者,飯島姐姐這一系列超時空要塞的相關歌曲,可有DVD或CD可以買呢

newby

真經典…..歌詞還是第一次看~

leonatalie

Mari Iijima Sings Lynn Minmay?
我反而喜歡 Why 這首歌.
可有記起愛是我第一首擁有的動畫歌,
那時還是卡式帶的.
我那首飯島真理獨唱跑者的卡式帶已經不存在了
秋天聽 Acoustic 真是十分適合的!