Mr.Children – 印記(しるし)

又哭又笑 雖然是那麼不安定的感情
那卻是你與我的 印記
[color=#F4A460](更新 06.11.01)

曲詞:Kazutoshi Sakurai 主唱:Mr.Children
2006年秋季日劇《14歲的母親》主題曲

PV 版

稍為修改了細微的地方


來自《Music Station 2006 20th Anniversity》
※此乃 ver.2

Comments

comments

Subscribe
Notify of
guest

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料

19 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
寂光

好厲害

深情的演唱

真的好厲害

即使只有吉他伴奏

印記這個歌名

我很喜歡

jackie

上網想找找小孩先生的歌,
沒想到逛到這個部落格,真是意外的收穫!!
感謝大大的用心,請繼續加油^^

另外,小弟一直在找的一首歌曲MTV,
想請問大大有沒有看過,我當時沒有記下歌名,
MTV內容是一個老人有一天看到窗台內的一把吉他,
突然想起過去年輕時的夢想,因此,將過去在樂團的同伴通通找來,再年輕一次! ….大概是這樣^^

想請問大大有沒有看過小孩先生的這一部MTV,
如果有的話,可以告訴小弟歌名嗎?感謝~

mr.fantasy

我系听完首歌在体套剧,,,本来我唔中意体14岁的母亲,,但系因为MR.CHILDREN首歌我决定坚持体完套剧

ahuan

原本只是想要找Mr. Children的印記這首歌的歌詞,無意間進到這個Blog,驚訝地看到印記的PV,太驚喜了! 真是不錯的地方,這陣子忙完再好好逛逛~大大加油~我支持你啦!

奇迹的魔术师

很不错的一首歌,第一次听就被感动到了.和剧情很吻合的旋律.非常喜欢!
不知LZ知道哪有下这首歌的伴奏?好想唱的说
PS.这个GOOGLETV的联接怎么用?好象贴到其他地方和大家一起分享

天天魔芋

怎么下载啊

小薯報長

而D歌詞都好配合劇情..
日本都係拍左劇先唱主題曲架啦?

同埋我真係好想知道14才の母最後會點..

小薯報長

其實最鐘意係14歲入面個OP
差唔多完個陣有個位
志田做出個"唔想再諗,唔想再聽,唔想再知"既表情..

正..
首歌好多人都唔識日文就直接翻為"記"
印記個名好好多!

Yuu

看<<14歲的母親>>時第一次聽到了這首歌就深深的喜歡上了。
Mr.Children的歌真的一聽就會喜歡上。
就算我不太知道歌詞, 就看OP和歌就已經喜歡上了。 (笑)
現在有歌詞就更更更喜歡了shy

總覺得這首歌, 很溫馨。
今次製作找來Mr.Children的這首歌實狂太適合了zan
柔柔的鋼琴奏出了前事, 激動的chorus帶出會面對的波折, 最後的鋼琴伴奏淡淡的fade out… 就像是一個末完的故事。

「不能用文字表達的﹑不能用言語傳達的感情」… 歌詞中的意景與 「因為愛你, 才把你生下來」這個主題有很大的關聯呢^^

不過, all in all, 最喜歡都是Mr.Children很激動的唱著這首歌, 果然熱愛音樂的歌手是最棒的。

以上的讓你見笑了。pig

bixblog6

追加: 翻譯辛苦了! zan

bixblog6

好強烈的感染力!!
和上次《くるみ》一樣令人不禁深思回想!

creplyGrearee

剛剛看完日菁的第一集了
實而不華卻很有意思的OP
志田未來一臉迷茫,完全帶出了劇集的主題
當然歌曲也很好聽啦