Makoto Rakuen

[日劇]外派員的品格(ハケンの品格)

Share Button


主演:篠原涼子 加藤愛 小泉孝太郎 大泉洋 等
官方網站:http://www.ntv.co.jp/haken/
播放時段:2006年冬季/逢星期三 22:00


[color=#008000]第十集 ※ 契約完結!超級外派的最後SKILL(完)

[color=#DC143C]實在是一個很完滿的結束!
雖然小捲毛被派放到分公司是個遺憾,但最後卻獲得寶貴的東西(笑)

不經不覺春子和美雪(劇中好像很少用這個名)已到了契約完結的日子
雖然部長誠心希望春子可以留下來,但她當然堅持自己的原則
至於美雪,在里中的努力下,終於爭取到可以續約三個月
最初她感到十分高興,但後來卻以家庭的原因而拒絕
[color=#DC143C]因為太喜歡這裡的工作和同事,所以更害怕會離開
雖然很想留在S&F,但這樣下去不知可以做到甚麼時候
縱使如何成長,以外派的身份是沒有甚麼意義
至少她沒法做到好像春子那麼厲害的外派(事實上全地球也找不到XD)

每次遇到美雪也會一臉不耐煩而離開的春子
今次終於停下來,微笑着聽美雪訴說心事,還給她最大的鼓勵
春子在美雪身上看到昔日的自己,同時也為了她的成長而喜悅
最後她也朝着成為正職員的未來而努力奮鬥

「外派便當」在里中和市場部同事的協力下,漸漸上了軌道
但在首賣當天卻因為下雪,預定的飯盒沒法送到店裡
正當大家無計可施之際,天空忽然出現一架奇妙的飛機
大家追到河邊時,看到天下掉下一個大包裹,還有春子從天而降!
原來春子在機場看到這個消息,立即利用飛機把飯盒送到東京
問題解決後,春子瀟洒地消失在大家面前

雖然春子不肯承認,但里中卻看出她其實很在意東海林
或許因為那封電郵裡的一句話:「我也明白到外派的感受」
春子一方面同情他,另一方面也接受了這個重情義的小捲毛
聽過美雪打來的電話,遠在外地的她回到日本
[color=#DC143C]「今次我會讓你得到社長獎的!」
春子不經由外派公司,獨自跑來找東海林
遲頓如他也應該感受到春子此舉的目的吧~!

[color=#008000]總評

這套可說是今季的黑馬,之前完全沒人預料它會那麼精采
或許因為篠原姐上次的《厄年新娘》令人有點跌眼鏡吧?
怎樣也好,結局能衝上26點收視率,實在值得高興

外派在06年成為日本社會的重大問題,這套劇應時而生
他們的出現令正職員失去工作,同時自己卻沒有任何福利或權利
「公司根本沒把外派當作人去看待」這應該是全劇最想帶出的問題
不過劇中並沒有刻意用說教的形式,就像最後會長問里中的那句話
里中不知道,我們也不知道,但至少應該不要再對外派採取敵視的態度

春子這個角色實在非常適合篠原姐,除了帥氣還有傻氣的一面,十分可愛
能力超群、毒言但重情義,角色討好又立體,深深吸引每個觀眾
作為對手,大泉洋的小捲毛能與篠原姐擦出火花,可見他的演技
事實上他是個極有喜劇感的舞台演員,這個角色一點也難不到他
除了搞笑,東海林也代表着日本社會的精英份子
劇中可看到他對公司的態度和對工作的煩惱,故事前半段還擔當「反外派」的代表
至於小泉孝太郎的里中,演出相當平穩,演活一個老實而善良的小主任
雖然他的存在感不若大泉洋那麼強烈,但沒有他,所有人也沒法連在一起
相信這套劇可以幫助他在觀眾心目中建立一個「好演員」的形象
最後要說是加藤愛的森美雪,這個角色和春子可說是非常強烈的對比
不負責任、無能的她,漸漸受到春子影響而成長
最後還構思到日後得到大成功的「外賣便當」,可說是有無限的潛能
雖然沒法看到她以後的活躍日子,但相信她一定會幹得不錯

今季若要我介紹一套日劇的話,這套應該適合任何人看~
希望將來能出SP《小捲毛奮鬥篇!》吧!


[color=#008000]第九集 ※ 超級外派員的過去

已經到了最後,想不到還有特別嘉賓演員出現
石田光是為了帶出春子的過去,齊藤祥太就是帶捲捲出場?
不過已到了結局,也不會特別安排更多劇情,只算是 bonus 吧

東海林拒絕發表外派飯盒的報告,留下一封辭職信就離開
部長唯有立即找里中補上,總算有驚無險通過了計劃,還預備正式發售
聽到這個消息大家當然十分高興,里中更受到東海林的義氣而感動
這時小笠原拾到那張求婚的問卷,幸好小森醒目地「毀滅證據」
春子現在也接受了小森,因為從她身上可看到自己昔日的影子
但春子也明白到不可以幫她太多,否則只會有害而無益

外派飯盒舉行試賣會,市場部所有同事也落力幫手
東海林傳來一份宣傳台詞,春子收到後戴上飯盒面具就照稿讀出來(笑)
雖然人已不在,但他仍然關心這個計劃,春子對他應該大為改觀吧?
但里中仍然找不到他的踪影,只收到一個逞強的留言
事實上像他這樣中途辭職的人,很難立即找到另一份工作呢
原來捲捲曾是警犬,春子帶着牠終於找到東海林的所在

里中趕來,勸東海林返回公司,令他十分感動
不過他後來知道春子曾留下電話,其實已是很大暗示
但反而把春子讓給里中,這是一種男子漢的想法
不過預告看到里中問春子「你是喜歡東海林吧?」
看到最後還是想春子和小捲毛相配呢

雖然今集說是揭開秘密,但只知道她以前「很開朗、喜歡唱卡拉ok」
結局就是要看她會否留在S/F吧…


[color=#008000]第八集 ※ 向外派員求婚

東海林真是太大意了,竟然沒留意春子在紙後留下的電話號碼
今集雖然有搞笑,但認真的部份卻令人十分着緊
春子對東海林還是有一點點在意吧?

部長要東海林負責外派飯盒的企劃,令他十分不自在
里中為了令企劃成功,縱使被部長放逐也仍然自願出力
除了他,整個市場部也一起幫手,大家的目標只有一個
想不到部長看到里中那麼努力,反而認定他是個抓不着要領的人
他決定要排除里中,把他調到離開自己的地方…
看到里中他們的努力,但卻得到這樣的回報,東海林滿不是味兒

另一方面,東海林遇到一門很不錯的親事,對方還蠻漂亮
但東海林的腦海現在全是春子,他還是不願放棄,甚至提出了求婚!?
「你唯一的優點是關懷朋友」…可惜他卻無法保護里中這個好友

在發表當日,東海林在眾人面前宣佈這個企劃應該屬於里中和市場部
部長的臉孔因憤怒而扭曲,看來東海林在這間公司的仕途也斷送了
然而他的這個舉動,能否令春子稍為對他改觀呢?
失去一份工作,換回一個超級外派老婆也不錯吧(笑)

今集終於揭開春子的弱點,就是修理汽車和不懂繪畫
看她抓狂的樣子真是超歡樂!


[color=#008000]第七集 ※ 企劃比賽中禁止戀愛

上集是生孩子,今集是劍道,每次也用這種方法會不會有點扯?
不過每次也要表現春子的過人之處,也沒所謂了(笑)

80周年記念的企劃大賽,美雪一時興起就開始寫企劃
半推半撞之下,在眾人的協助下,終於完成了這份企劃書
原本美雪只是嘗試一下,里中卻對此十分認真
春子雖然已警告他別別以美雪的名義提出企劃書,但里中最後卻不聽忠告
結果企劃書竟然進入頭五名之內,這是因為春子媽媽向某人提過的結果?
那人搞不好就是S&F的高層甚至是老闆…(想太多)

部長對這件事非常不滿,決定要立即解僱美雪
小捲毛也覺得這件事太嚴重,但身為正職員就只有默默接受
里中卻不肯擺休,他認為美雪因此而被解僱是不合常理
「溫柔是保護不到別人」最後還是要由春子出馬,以劍道壓過部長
這算是他們二人之間的比試吧…部長輸得很難看呢
雖然他決定取消解僱美雪,但企劃書還是交由正職員的小捲毛負責
里中似乎不願放棄,下集二人應該會因此而大打出手
這個男人實在太坦率,在大公司肯定不能有出頭的一天
但若以一個人的角度去看,他卻是很值得尊敬的上司和朋友

已去到第七集,還沒有明顯的愛情線…
不過上集發現黑岩好像對小捲毛有點意思呢…?


[color=#008000]第六集 ※ 情人節加班與眼淚

今次的主題是情人節朱古力,原來小捲毛是那麼渴離收到義理朱古力(笑)
里中主任果然是OL殺手,同時令三個外派為他着迷,不過他似乎沒大興趣?

春子被發現曾有演講的經驗,被強拉到會場幫手宣傳
當她戴上那個心型頭套,然後以可愛聲線說出對白時
那個好像死魚一樣的眼神真是很讚,在螢幕前不禁笑了出來
想不到後來她和小捲毛在休息室的吵架透過咪傳出會場
外派送義理朱古力是沒有意義…結果害當天的生意額大跌,完全賣不清
朱古力公司的社會對此非常不滿,決定春季也不提供新商品給他們
闖了大禍的小捲毛和春子立即前往謝罪,但當然不獲原諒
這時春子的超級執照又發生效用,原來她擁有助產士的資格
由於順利替社長女兒接生,最後平息了今次的危機
[color=#DC143C]不過這一段真是有點硬來…春子會不會太厲害嘛(笑)

里中無意中知道春子原來在情人節當天生日,秘密替她舉行了生日會
雖然態度非常惡劣,還罵里中不應該不顧她感受就辦這種活動
其實她心裡是很高興,甚至為此而流淚…但究竟有甚麼原因令她無法坦率接受別人?
以往一定曾發生一件很嚴重的事情,令她對正職員和公司也失去了信任…


[color=#008000]第五集 ※ 時薪入侵者 vs 海參大作戰

東海林實在太慘了,由小捲毛變成蒼蠅,最後還被嫌手臭(笑)
不過今集真是寫得很好,感動之餘又沒有一廂情願的溫情
特別是春子,正如小捲毛所言,她實在是個言行不一的女人…

今次的主角是小笠原,62歲的元老級員工
雖然差不多沒有工作能力,但仍然一直留在公司裡,或許沒人敢動他吧
不過因為經濟變差,人事部終於向這群老年員工開刀,決定要開除他
桐島部長身為同期的同事和好友,不忍直接告訴他這個消息,唯有拜託里中主任
老好人里中不想小笠原就這樣被解僱,努力尋找他可以證明自己能力的工作
可惜這已是人事部的最後決定,再做甚麼也無補於事

春子一直對小笠原的感覺就只是弱肉強食的社會下受到淘汰的一群
最重要是他自己沒有對工作和自己抱有危機感…雖然他曾有過這樣的日子
作為三個月就要面對沒法續約的恐懼感的外派員,春子的話一點也不假
只是她的話太直接,總是令小捲毛抓狂(笑)
故事接下來正如想像般,藉着國稅事件終於找到小笠原的存在價值
畢竟他在公司已經數十年,對於舊資料方面非常熟悉
因為在這次危機中立了大功,人事部不方便就此開除他,終於獲得續約
不過讓他得到這次機會的並不是其他人,而是春子
她知道小笠原應該知道那些收據放在哪裡,把他拉回來找尋
電梯受困時也是她把二人救出,最後才能趕得及調查時限
相對於很想幫助小笠原但卻做不到任何事情,說話毫無人性的春子反而做得到
這種方式真是很有春子的風格,她實在太酷了

看到第五集,深深覺得劇本寫得很好,把春子這個角色寫得非常立體
大家能感受到她有熱情和人情味的一面,但她卻總是一副冷酷討厭的個性
透過她的存在,可以看出很多人的軟弱和無能,還有公司體系的無聊鬥爭
不過觀眾最想知道的秘密,直至現在還沒有透露出來…或許在接下來的數集會慢慢揭開吧


[color=#008000]第四集 ※ 悲傷的戀愛與時薪

在那個婚禮中的男家父母竟然歧視外派到這個地步真是很荒謬
但現實中這卻可能是真正存在,這才是最荒謬的事情

小捲毛吻了春子後,一直也沒法放低,總是想找機會和她好好談一下
里中的話也有點道理,或許小捲毛是仰慕她多於喜歡,不過也沒太大分別
他只是想和春子一起工作,然後一起生活…這麼神秘的她反而更令人感興趣
雖然他的話曾令春子有一刻動心,但最後還是決絕地斬斷他的妄想(笑)
里中為了小捲毛也算做盡朋友的本份,上次哭着求春子幫忙
今次也陪着他來找春子,不過他自己對春子又有怎樣的感覺?

小森為了賺錢,詐病到其他地方工作
這種不負責任的行為,就是外派為何會被正職員歧視和看扁的原因吧?
認真想想,其實沒有人會像春子那樣認真想永遠當作外派
她這種執着一定是有原因的…在她心裡仍然繼續在倒數時間…

每集的春子也有驚人之舉,今集就是俄羅斯語和駕電單車
前者刻意不寫對白,究竟為何罵了數句就談妥合約?實在令人非常好奇
後來在發高燒下還要飛車,這個女人真是很猛…


[color=#008000]第三集 ※ 正社員的友情!外派的仁義

相比上兩集,今集的春子逐漸顯露她有人情味的一面
她肯定是個感情豐富而重友情的人,只是某些經歷令她在工作中變得冷漠而已

開會時某男職員誤認春子為美雪,向她展開電郵攻勢
看樣子她好像有點高興,不過發現是誤會後就立即變臉
女人無論是否接受,果然還是喜歡被追求的感覺(笑)

營業部決定以「金槍魚解體表演」作為販賣的宣傳
美雪在聯誼途中意外遇上「金槍魚之神」的常先生,立即找來東海林他們
雖然小捲毛說話刻薄,但卻充份發揮他的三寸不爛之舌,成功說服常先生
想不到竟然因為一次小意外,常先生右手骨折,表演無法如期舉行
由於時間緊逼,一向堅毅的東海林也表現出放棄的態度
作為小捲毛的好友,里中親自尋求春子的幫忙,但卻被她拒絕

一早已大肆宣傳的活動被逼中止,商場裡等候的客人非常不滿
東海林拼命的道歉也無法撓救,這時春子終於登場!
雖然表演十分精采,但她的叫賣聲好像有點無神無氣似的(笑)
怎樣也好,總算渡過了今次的危機
春子的行動也令眾人看到她充滿人性的一面,不再是個冷漠的機械人
最感動的當然是小捲毛,他誤會春子出手相助是因為自己…
剛巧這時天降下雪花,春子若有所思的展露出溫柔的微笑
小捲毛看得呆了,就在她上車前的一剎那吻了她!(我想五秒後他一定被殺死XD)
不過最驚訝的原來是在身後目睹一切的里中…

今集美雪也有她自己的故事
因為害怕一人吃午飯而被逼加入公司女職員圈子,每天吃2000日元的飯(超貴!)
但當她看到春子的樣子,最後終於能克服這個問題
想不到一直針對美雪的黑岩匡子(板谷由夏)也因為她而放低煩惱
我想她之後會對美雪有所改觀吧…外派員不是公司的寄生蟲
[color=#DC143C]這套劇很會抓潮流,這個「午餐候群症」是最近才提出的問題

這套劇的搞笑位全也是由小捲毛發動,特別是他亂抓頭後被春子吐糟的樣子(笑)
他的角色非常搶戲,至少比小泉的里中更要注目
果然要有好像大泉洋這種演員才能和篠原大姐擦出火花呢


[color=#008000]第二集 ※ 大戰爭!外派員 vs 正職員

東海林雖然不是個壞人,但總是針對着春子這些外派員,處處挑骨頭
每次聽到春子說他是捲毛時的反應卻十分有趣,大泉洋果然是個搞笑的好對手

美雪弄壞了咖啡機,需要賠償15萬元…
在公司裡縱使是用壞了東西應該也不用親自賠款吧?雖然是外派員…
怎樣也好,美雪十分擔心自己無法留在公司,為此而甘願被正職員任意差遣
這卻又惹來正職女員工的不滿,春子看在眼裡卻沒打算伸出援手
以前的春子應該也曾經遇到同樣的事情吧…相信因為某些事情才令她變成今天的樣子

因為百貨公司的櫃枱問題,東海林對春子的不滿終於爆發
二人要以釘文件來比賽,輸了的話就要剃頭應錯…很想看大泉洋的光頭!(笑)
然而過程中春子明白到身為外派員不可以令正職員丟面子,最後故意輸掉比賽
一句道歉對她來說根本不算甚麼一回事,因為她最着緊的還是工作…
不過經過今次事件,東海林也認同了春子的能力,二人的關係稍為改善了
預告中還看到他們親吻…不會是妄想片段吧?(笑)

說起來,春子回到家中的態度和在公司時完全不同呢
無論是面對家人或在跳舞時的笑容也是很燦爛
最可愛的還是她抱着一大堆公仔的樣子~


[color=#008000]第一集 ※ 工作就是生活。超級外派員登場!

篠原大姐健在!繼帥氣刑警和傻新娘後,今次扮演一個冷漠無比的超級外派員
所謂的外派員,大概就和我們的合約員工差不多,不過待遇還要差得多
除了沒有基本員工的福利,還被視為低等的勞工,可說是長期受到壓力和歧視
公司藉着聘請外派員來減低成本和僱主責任,外派員對公司沒有任何感情
間接令員工之間的內聚力降低…好了,現在不是談論經濟的時候(笑)

故事以森美雪(加藤愛)加入成為外派員新人開始
在那裡她遇上這個頂級外派員大前春子(篠原涼子)
她有趣卓的工作能力,但對工作以外的一切漠不關心
無論發生任何事情,只要在完成工作後一定準時放工
雖然其他正職員對她的態度非常不滿,但部長卻非常信任她
或許他是知道春子的過去吧…被大公司裁員,然後受到很大打擊…
相信到了之後的劇情將會逐一揭開這些秘密

春子雖然態度冷漠,但她並非真正對身邊的人與事毫不關心
只是經歷令她刻意與公司保持距離…又或者還有其他原因
她着緊於工作的日子,可能這些金錢是用在其他地方所以趕着賺錢離開?

很久沒看到加藤愛,漂亮了不少
在拍《海猿》時總覺得她太瘦,現在就剛剛好
她的角色是用來襯托春子的另一面吧,同時也因為她而逐漸成長
市場部的主任里中賢介(小泉孝太郎),一貫的體貼好男人
至於東海林武(小泉洋)就是與春子處於敵對位置的角色
不過實際上他並不是個性差,他同樣也對於日本社會這種外派員的制度感到不滿和無奈
個人蠻喜歡大泉洋,他私底下是個超搞笑的人
今集也經常拿髮形來玩,一定有不少NG的爆笑場面

看完第一集,對春子產生很大的興趣,很想知道她究竟是個怎樣的人
白天是鐵面外派員,夜晚是性感舞姬,賢介和武肯定被嚇傻了(笑)
第二集看到她和武將會競爭某些東西,應該會很有趣
不過這個組合,究竟會不會有戀愛線呢?

Comments

comments

68 comments for “[日劇]外派員的品格(ハケンの品格)

  1. floralam
    2007/08/24 at 21:19:03

    版主好,

    我花了一整天的時間把十集完全看完了, 對春子只有佩服兩個字, 她當的超級外派相信把很多正式的員工都比下了….看到她看生日卡的眼淚才真正明白她比更多人重視友情, 怕受傷害才拒人千里之外…….

    真是好渴望看到春子如何幫助東海林踏上成功路….如果他們可以榮歸S&F , 再遇美雪和里中就更好了~~~~~^^ 不知有沒有可能有sp 呢?

    • makoto
      2007/09/05 at 20:21:16

      這套預算應該會有機會拍續集或特別版
      不過篠原好像懷孕了, 要等很久…

  2. Caroline
    2007/04/17 at 16:33:56

    一個晚上和一個白晝將全劇看完。是很精彩的一部日劇,個人覺得比華麗一族更好。看著這劇時,會反省工作對自己的意義。

    這套劇很適合上班一族收看,初出茅盧的朋友,美雪是他們的影子;在職場多混數年,就會發現有東林海、里中等等類型的上司,亦會明白劇中一切的辦公室政治。而春子明顯是看透世情,非常明白身處什麼位置的聰明人物。

    美中不足的地方是春子的歷史篇幅太少,若多一點會令春子的角色更深刻(雖然已經很好cool)。

    • makoto
      2007/04/17 at 21:46:20

      有那麼好的成績,可能就如你所言,它拍出不同階層的觀眾心聲,能賺到大家的共鳴感

      春子的過去,還是留點神秘感比較有趣呢~

  3. gooie
    2007/03/31 at 08:05:17

    我原本也以為藤原的角色會是很討厭的, 原來是個搞笑的角色, 卻又帶出派遣員被排濟的現況.

    藤原實在演得很好, 木納的臉在不知所措時卻更加可愛(以為那封示愛電郵是寄給她的時候和救人後被遺忘在電梯上那苦臉都很好笑). 但一個從熱於助人, 開朗活潑的人變成完全不信任同事,努力爭取專業資格去增加安全感, 實在看到了失業對她的打擊有多大. 反影派遣員被當球一樣被企業踢來踢去一定也不好受吧.

    劇情雖然有點誇張, 但帶出信息之餘也不失為很好的娛樂, 兩者平衡得很好.

    • makoto
      2007/03/31 at 20:08:07

      你說的是條原涼子呢~
      這套成為今季的黑馬實在一點也不出奇,因為劇本寫得很好,不過最重要是找來篠原大姐和小捲毛大泉洋這些實力派演員才能擦出火花

  4. 橋子
    2007/03/20 at 17:13:58

    雖然略為平淡,但作為最後一集,我仍得看得津津有味。
    特別是最後春子同埋捲毛又鬥嘴,真的看得很開心呢…
    只是,覺得開飛機那橋段少少誇張,比第一集起重機還誇張
    但知係戲劇效果,所以不會太計較囉。

    播出前應該鮮少人會認為有那麼高的收視,最後還有26點…
    或許係呢個題材引起同為派遣員工既共鳴。
    而這套戲也真的很精彩,雖然沒有「華麗一族」的大場面、大卡司。
    但演員出色的表演、高水準的劇本,襯托了這套的好…

    話說回來,今季的收視表現呈現「兩極化」
    平均過20點的「華麗一族」、「流星花園2」、「派遣品格」,仲有僅個位數字的…

    • makoto
      2007/03/20 at 23:08:58

      >覺得開飛機那橋段少少誇張,比第一集起重機還誇張
      應該是跳降傘,不過也很誇張(笑)

      先不說收視率,最初我以為這是一套嚴肅的劇集
      想不到可以拍得那麼歡樂,而又對日本社會和公司有深入描寫
      篠原姐果然實力強橫,縱使變得胖胖反而更有魅力

      兩極化是個很慘的現況,電視台究竟要拍甚麼劇才行?
      所以現在愈來愈多改編漫畫作品也是這個緣故

  5. hong
    2007/03/20 at 10:21:10

    >>>相親在21世紀還是很普通的事情

    問題是老闆用權勢要求相親….

    香港的辦公室政治都叫做夠殘酷啦, 但至少沒什麼老闆來這一套

    • makoto
      2007/03/20 at 23:05:49

      香港怎會沒有,只是你不知道吧~:p

  6. Yuu
    2007/03/19 at 10:52:45

    很完滿的結局^^
    最後卷卷毛和春子的對話真的是大爆笑…xD
    那些證書~~為什麼會有核研究的證書啊~~XD

    真想看看春子在東海林手下工作
    一定很有趣(笑)
    有sp就好了!

    • makoto
      2007/03/19 at 17:08:47

      那一幕是用來搞笑的!不過今次是春子自己來應徵,所以帶備所有證書也說得過去(笑)。正如小捲毛說,她有那麼證書究竟年紀有多大呢…100歲~?

  7. Remy
    2007/03/19 at 10:29:29

    今季的日劇中我最喜愛這一套,故事簡單但節奏明快,最重要的是有共鳴感吧… 職場上誰沒有遇過兩難全的事,看到森美雪就好像看到自己一樣,笨手笨腳的pig; 對管理層來說,里中主任太軟弱,但我覺得只要工作愉快,賺少兩塊,少爬兩級也無妨~shy,當一個下屬們喜愛的上司不是更好嗎? 金錢難賺,別人的愛戴更難求啊~

    • makoto
      2007/03/19 at 17:07:43

      部長是看出里中那種軟弱,認為不是自己需要的那種能幹部下,所以想過要踢走他;但他看到東海林和里中之間的友情和對工作的熱誠,最後還是受到感動而認同了他。其實里中算是很幸運呢

  8. hong
    2007/03/06 at 12:47:16

    日本人真的有老闆要求相睇這回事的嗎? 看來日本人某程度上真的很"中世紀"

    里中實在太濫好人了,不過老闆也是恐佈了點

    里中和東海林還是去創業吧, 反正大家都得罪了老闆…

    • makoto
      2007/03/19 at 17:06:25

      相親在21世紀還是很普通的事情,不算是中世紀年代吧(笑)

  9. hong
    2007/03/01 at 23:48:38

    我覺得第7集,部長應該覺得美雪與里中"有d 野"啦….

    辦公室不是一個講道理的地方(默), 里中對此好像暸解度嚴重不足。

    • makoto
      2007/03/02 at 00:15:18

      美雪和里中應該是配對的,不過劇情沒有仔細鋪排
      里中屬於老實男人,不適合大公司的制度;在小公司裡他肯定是個很受歡迎的上司

  10. Remy
    2007/03/01 at 12:07:56

    我也覺得春子帶著那頂心型頭套(個心型有d走樣)真是超好笑,這個部分我看了三次還是笑到肚痛grin 她的眼神實在是太棒啦~

    • makoto
      2007/03/02 at 00:13:37

      沒錯,我也是笑出聲來,還有那個死魚眼神一直盯着小捲毛

  11. 橋子
    2007/02/28 at 09:15:20

    又看到了第七集,相較於前兩集的略為誇張,這集彷彿再步回正常軌道了。利益衝突時,總是派遣員工的權利被犧牲掉。

    • makoto
      2007/03/01 at 02:23:15

      部長終於變回嚴肅,接近結局前,我想他遲早會和春子來一次嚴重的衝突…

  12. 橋子
    2007/02/24 at 10:05:44

    看到第六集了,我覺得這集篠原角色有些誇張,連地震都能預測得到(笑)。不過這集用巧克力作題材,帶出派遣員和正式職員的矛盾對立,算頗有新意的。原來春子也有感情的一面,看到同事寫給她的生日卡片,還是很感動的…

    看了派遣員,再看演歌女王…得出一個結論:「劇本的水準真的很重要。」

    • makoto
      2007/03/01 at 02:22:38

      春子一邊要和其他人保持距離,另一方面卻又難以忍受希望幫助別人的那顆心,其實也很矛盾和痛苦

      有沒有留意,每次她和家人相處時,她的笑容也是很自然溫柔的

  13. shunsuke
    2007/02/15 at 02:16:05

    第五集,有了個明顯改變

    那個天上天下唯我獨專既春子
    竟然會不計人工去幫助小笠原
    而且會在升降機被困時喊救命(哈哈!)

    冰山開始溶化了嗎?

    • makoto
      2007/03/01 at 02:21:20

      她肯定不是個冷酷的人,只是某些經歷令她有這樣的改變
      要看下去才知道呢…

  14. 橋子
    2007/02/12 at 08:07:02

    第五集的確得精彩,春子呢個角色反應出的是職場既人情、現實的一面…社會係幾殘酷…所以總是要有可能被解僱的危機感…這套劇本真的很好。

    • makoto
      2007/02/12 at 15:34:27

      社會變了,特別是日本,早已放棄終身僱用制度
      面對西方社會的經濟挑戰,這也是逼不得己的做法

  15. hong
    2007/02/05 at 23:54:49

    傳說中的俄文翻譯: (link: http://www.kdocn.com/bbs/thread-220477-21-1.html)
    春:什么?谁才是供货方?!我们还是你们?要么就给我买,要么就给我滚蛋!买还是不买?给我快点决定。
    俄:我们买
    春:买,对吧?!
    春:同意吗?
    俄:同意同意!
    春:很好。

    詐病見工,是大多數人都做過的事,比說媽媽病了更過份大話我都聽過: 我有朋友因有offer為了早日辭工不用賠償(也是合約工), 於是跟老闆說他祖母掛掉了要飛返鄉下辨喪事…..

    保護自己是最大的責任,相比保護自己,世上任何其他責任都不是最重要的~~~~這是社會上大部份人的想法(包括我), 當然,我認為劇中的小森實在未有本錢,則是另一回事

    • makoto
      2007/02/06 at 00:18:35

      原來如此,那些買家通常是兇賣家呢
      保護自己固然好,但也有更重要的東西
      以前中學也教過小我和大我的分別,也不贅述了

  16. htimsorea
    2007/02/05 at 23:07:09

    小捲毛激屎了~哈哈哈grin

    • makoto
      2007/02/06 at 00:17:34

      哈,他也不知道要怎樣辦才好

  17. 橋子
    2007/02/05 at 21:00:08

    看完第四集了,覺得這集較劇情較平穩些…
    但仍帶出很不錯的意義…不管什麼樣的工作
    都從薪資低起步的 重點在於你從中得到什麼經驗吧

    春子對捲毛說「那麼多蚊子在我臉上,不差一隻吧…」這句真是經典啊…還有篠原騎重型機車…好帥啊shyshy

    不敢說今年度 但絕對係今季的第一名

    • makoto
      2007/02/05 at 22:29:24

      別人只看到春子好的一面,沒看到她努力的經歷
      發高燒還挺着工作,實在是很大的犧牲

  18. hong
    2007/02/02 at 10:52:53

    我看春子當時好像沒有任何反抗意識哦,算是半推半就吧
    像她這個萬能人, 一點點的防狼術不會不懂的吧 orz

    • makoto
      2007/02/02 at 21:15:48

      她就是根本太cool了,根本沒想過要去防備

  19. 橋子
    2007/02/01 at 12:48:11

    第四集收視20.1%,可知這套劇口碑很好…
    為天海姐感到不值,她應該接篠原呢個角色才對…
    至少收視不會那麼難看吧…

    • makoto
      2007/02/02 at 21:15:14

      走勢真的很好,看來今季篠原大姐可以鬆一口氣了
      沒錯,我想天海姐做這個角色應該也很好看

  20. 橋子
    2007/01/29 at 09:31:24

    這集是目前這套,我認為最精彩的一集…
    金槍魚表演表現得也可圈可點

    我想收視穩定爬高,除了上一檔是水十「14才之母」打下不錯的收視基礎外,劇本也是很不錯的…

    下一集,強人春子也生病了…美雪、裡中都去探病
    春子的母親好像會說些關於春子的事情呢

    • makoto
      2007/01/30 at 02:45:16

      配角陣容很平均,甚至可說是很強
      小泉孝太郎、大洋泉、加藤愛他們的角色寫得很有個性
      相信今季這套可以入三甲

  21. 小妞
    2007/01/28 at 11:26:06

    真的在第3集後面,那個武主任有親她!
    我想他說不定喜歡上春子囉

    • makoto
      2007/01/30 at 02:44:15

      細心想,其實小捲毛也不是壞男人,他只是太愛公司,所以排斥所有外派員而已
      看到春子願意出手相助,他當然很感動了…最後春子還要笑得那麼甜^^

  22. htimsorea
    2007/01/27 at 16:40:49

    看來捲毛在單戀唷~~grin

    • makoto
      2007/01/30 at 02:42:21

      不過他應該會很快失戀XD

  23. hong
    2007/01/22 at 13:59:36

    返工一個面口, 放工一個面口是人之常情, 畢竟人心難測….

    釘書機大戰好無聊, 東海林職位都不低了這些粗重功夫不用他去做的吧

    • makoto
      2007/01/22 at 18:40:35

      釘書機大戰就是用來表現春子對於自己外派員身份的理解和覺悟吧
      就像第一集的吊車,的確很無聊,但這是戲劇效果呢

  24. 2007/01/22 at 08:30:43

    凉子跟木村似乎合作过了……印象中……印象中
    可惜现在很难找到凉子jj的旧作~一则当年主役的drama不多,二则年代实在有点久远,当年又不像现在那么红……

    凉子的anego可能播出当时没有达到最高收视,但相信属于口耳相传的好作品,所以凉子成功登上日本最受欢迎女演员的宝座(某些调查显示啦,当然不是全部调查结果都一致),特别受到同性欢迎。

    昨晚跑去看凉子jj的旧作HR了,很搞笑~

    • makoto
      2007/01/22 at 18:39:34

      不止涼子,現在要找舊一點的日劇也難了(除非買正版)
      Anego當時不知為何只看了一半就沒看下去,這套真是有需要補完

  25. 橋子
    2007/01/19 at 14:50:40

    如果這季真要看
    我以為這套就夠了

    不過「演歌的女王」我還會看兩三集再決定吧
    「華麗一族」 其實個人對木村沒有太大的喜好
    先看一集先

    • makoto
      2007/01/21 at 02:34:46

      選自己喜歡的看就好~不必隨別人而定~
      我因為很喜歡看劇,只要不太討厭又有時間也會看

  26. 橋子
    2007/01/19 at 14:49:00

    看完熱騰騰的第二集了,
    這集更加強了春子的內心世界,
    以及強調了派遣員的角色…
    訂書比賽那幕 看到春子身為派遣員的進退之智慧
    第三集預告 「小捲毛」會吻春子哩stupidstupid

    btw這集收視又提高了0.4% 18.6%
    篠原涼子主役的劇集 印象中好像沒這部高的樣子

    • makoto
      2007/01/21 at 02:33:59

      現在能稍為進入春子世界的就是里中主任吧…因為她感到里中認同自己的能力和地位
      小捲毛…搞不好是因恨成愛?(笑)

      篠原大姐的劇在印象中沒有哪一套是大賣的,算是穩定吧

  27. Yuu
    2007/01/19 at 07:12:35

    我說涼子好…. 胖了? (爆)
    雖然說春子的態度冷漠, 不過卻完全的不討厭
    反而加藤愛的角色不太喜歡, 希望她的角色之後變好吧~

    抓到makoto的錯字哦~
    演東海林的是大泉吧~ 不是小泉哦~ xD

    看到春子跳舞我也嚇一跳!
    還以為她會是廚師 XD

    • makoto
      2007/01/21 at 02:32:02

      她和拍UNFAIR時比較好像胖了少許,不過也不是太明顯啦(可能冬天穿衣服較多?)
      美雪的角色是很典型的「無用女生」,即管看她之後能否從春子身上學到更多

      錯字經常有,哈~

  28. htimsorea
    2007/01/18 at 03:37:50

    篠原大姐超型的!!感覺比木村型得多~~嘿嘿

    • makoto
      2007/01/18 at 05:17:06

      說起來他們二人沒試過合作

  29. kodokoja
    2007/01/16 at 20:11:42

    看完第一話覺得好熱血……
    真的派遣員工哪有那麽拽的啊
    果然還是只能電視上看看
    精神鼓勵一下罷了

    • makoto
      2007/01/18 at 05:16:35

      可能頂級的派遣員可以那麼嚣張吧(笑)
      我對她還擁有甚麼技能很有興趣
      可能下次她會變成空姐/醫生/律師…

  30. 橋子
    2007/01/16 at 13:52:55

    這一集很精彩…
    雖然有些橋段幾誇張(吊車那段)
    不過它反應出日本社會現象…
    這次我覺得篠原表現比天海出色很多
    真的很多

    • makoto
      2007/01/16 at 15:29:26

      吊車那段很誇張,其實只要他們說要找車,工場職員自然會幫手,不過應該是用來表現春子的無所不能(笑)

      天海姐今季真是很慘…

  31. 橋子
    2007/01/15 at 12:05:27

    雖然未看天海姐的「演歌女王」
    收視倒是讓我嚇了一跳
    只有10.4  
    比速水的月九還差哩

    • makoto
      2007/01/16 at 06:10:43

      《演歌女王》收視那麼低是可以理解的…看完你便知

  32. xxxxxx
    2007/01/14 at 21:49:04

    這個會看呀

    全主角都係我喜歡的演員

    今次我應該會將重點放在小泉和加藤小姐上

    p.s. 看完海猿2
         果然係我最喜歡的日劇之一

    • makoto
      2007/01/16 at 06:10:05

      海猿我還沒看2…Orz

  33. @@
    2007/01/14 at 20:16:41

    套劇開始時見到我公司個logo-_-
    我係政府外判公司o既員工, 要著背心o既果d呢
    同合約員工比?唔同ga,差好多gaunhappy

    • makoto
      2007/01/14 at 21:16:14

      除了福利,我想公司裡的氣氛也會很不同吧

  34. hong
    2007/01/14 at 12:06:58

    此劇看了1集覺得太超現實….還是去看仲間姐姐的比較好

    • makoto
      2007/01/14 at 21:15:41

      如果太現實可能會過於沉悶呢

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *