標籤: 翻譯

動漫雜誌回憶

網上看到有人談起 A-Club 這本香港動漫雜誌,寫了一些感想
意外收到不少回響,大家原來也曾是這本雜誌的讀者
有些甚至曾經投稿,受到它的影響而開始畫漫畫

邊看直播邊工作

難得星期日,留在家裡擺爛,差點忘了是 AKB48 Draft 會議
其實還要寫稿,不過早已想定主題,邊看直播邊翻譯
曾說過,外人看一篇文章,未必知道編者花了多少心力

再見射手

近日最注目的網絡新聞就是射手網與人人影視被和諧事件
常看美劇、電影或日劇的朋友,應該對這兩個網站有所認識
原因自然是關於版權,背後涉及很多法律與利益關係

譯稿

昨天想完成的稿件,因為有突發工作所以沒空處理
起床吃點東西就先完稿,然後才開始做其他事情