Makoto Rakuen

交稿日

Share Button

b-04515
主編提醒本周交稿,我一直以為下周才到期
已想定今期主題,所以隨時可以動筆,沒問題
多年寫稿經驗,集中精神的話,大概個多小時可以完稿
但若心散到處看東西,可能寫幾小時也沒法完成
雖然現在沒法寫最喜歡的日劇,可以翻一些有趣的訪問
當作練習翻譯日文,順便學習別人如何發問問題

出版業情況嚴峻,稿費與以前比較少很多
當然,寫稿現在不是為了錢,而是興趣
責任感讓我強迫自己去寫,否則人會變得懶惰
不知不覺寫了百多篇文章,等將來封筆時
或許把它們全部放上部落格,縱使不少文章已過時

Comments

comments

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *